Planning an evening at one of Oxford Street’s renowned theatres? Why not elevate the experience with a visit to Giotto